Every summer, struggling couples tell themselves some version of the same story: Things will be better once work slows down. We just need a vacation. When the kids are out of school, we’ll finally reconnect. It’s an understandable hope but often a disappointing one. Many couples quietly pin their relationship’s recovery on the season itself,...
